Terms and conditions

Teilnahmebedingungen für das Hapimag Sommer Gewinnspiel

3. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos. Es besteht keine Verpflichtung zu einem Vertragsabschluss. Eine bestehende Hapimag-Mitgliedschaft ist keine Voraussetzung für die Teilnahme.

4. Teilnahmeberechtigt sind nur natürliche Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Ausgeschlossen sind Mitarbeitende der Hapimag-Unternehmensgruppe. Jede Person kann mehrmals am Gewinnspiel teilnehmen. Hapimag ist berechtigt, Teilnehmende mit Pseudonym oder einer gefälschten Identität sowie bei Verdacht auf Manipulation des Gewinnspiels oder auf Verletzung der Teilnahmebedingungen vom Gewinnspiel auszuschliessen. In solchen Fällen können Gewinne auch nachträglich aberkannt und zurückgefordert werden.

5. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel werden diese Teilnahmebedingungen akzeptiert.

6. Gewinnberechtigt sind alle Personen, die teilnahmeberechtigt sind und innerhalb der unter Ziff. 2 angegebenen Zeitspanne folgende Schritte ausführen:

Folge uns auf [Facebook/Instagram] @hapimag_resorts
Poste dein Foto mit den Hashtags #hapimagfeeling
Markiere uns @hapimag_resorts auf dem Foto
Stelle sicher, dass dein Profil öffentlich ist.

Hinweis: Die öffentlichen Profile sind notwendig, damit wir deinen Beitrag sehen und berücksichtigen können.

7. Die Teilnehmenden dürfen kein lizenziertes oder anderswie geschütztes Material verwenden und müssen den Persönlichkeitsschutz anderer Personen respektieren. Die Teilnehmenden stellen Hapimag von allen Ansprüchen Dritter frei, die aufgrund der von den Teilnehmenden bereitgestellten Inhalte entstanden sind.

8. Unter allen Teilnehmern werden folgende drei Preise verlost:

1. Für einmalig drei Übernachtungen in einem Hapimag Resort deiner Wahl (je nach Verfügbarkeit), 2-Zimmer-Wohnung, der Hapimag Kategorie “Komfort” für max. 4 Personen im Wert von max. EUR 1000 (übernommen werden die direkten Kosten der Übernachtung, jedoch nicht für weitere Kosten, wie Transport/Essen/Aktivitäten/Parken).
2. 200 Euro Hapimag Gutschein (einsetzbar für eine Hapimag Buchung oder das Hapimag Angebot vor Ort)
3. 100 Euro Hapimag Gutschein (einsetzbar für eine Hapimag Buchung oder das Hapimag Angebot vor Ort)

9. Die Gutscheine sind 24 Monate ab Ausstelldatum gültig. Es gelten die während der Buchung gültigen Reservierungsbestimmungen von Hapimag.
Eine Barauszahlung des Gutscheins/Gewinns sowie die Rückerstattung/Ausbezahlung von nicht verwendeten Beträgen sind ausgeschlossen. Der Gutschein/Gewinn ist nicht kumulierbar und/oder übertragbar. Bei Fragen kontaktieren Sie die Hapimag Service Line unter 00800 3030 8080, alternativ +41 (58) 733 70 10 oder per E-Mail an gewinnspiel@hapimag.com.

10. Eine interne Jury von Hapimag, bestehend aus 3 Personen, wird bis zum 05. September 2024 über die Gewinner entscheiden. Die Gewinnerin/der Gewinner wird ausschliesslich mit direkter Nachricht auf Instagram/Facebook benachrichtigt. Die Gewinnerin/der Gewinner muss sich innerhalb von 10 Werktagen seit Datum der Nachricht an das Instagram-Profil @hapimag_resorts bzw. an das Facebook-Profil @hapimag AG mit Angabe seiner Adressdaten zurückmelden. Hapimag übernimmt für die Datenübermittlung keine Haftung. Hapimag gibt anschliessend bekannt, wie die Gewinnerin/der Gewinner weiter verfahren muss. Meldet sich die Gewinnerin/der Gewinner nicht innerhalb dieser Frist, verfällt der Anspruch auf den Gewinn und der Preis wird erneut unter den Teilnehmenden verlost.

11. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel treten die Teilnehmer übertragen die Teilnehmer sämtliche Rechte an den Posts, zugehörigen Bilder, Texten an die Hapimag, bzw. Treten die Rechte an diesen unwiderruflich an die Hapimag ab. Die Teilnehmer verzichten zudem auf ihr Recht, als Urheber der entsprechenden Materialien durch Hapimag genannt zu werden oder gegen deren Bearbeitung einzusprechen. Zudem willigen die Teilnehmer ein, dass der Name der Gewinnerin/des Gewinners gemeinsam mit den zugehörigen Posts, Bilder und Texte durch Hapimag in einem Post oder einer Story auf dem [Instagram/Facebook-Profil] von Hapimag erwähnt, repostet und veröffentlicht werden.

12. Folgende Daten werden für das Gewinnspiel erfasst und gespeichert: User-ID, IP-Adresse, Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Gewinnspiel-Beiträge und Instagram/Facebook-Benutzername. Für die Verarbeitung der im Rahmen dieses Gewinnspiels bekannt gegebenen personenbezogenen Daten ist die Hapimag AG, Sumpfstrasse 18, 6312 Steinhausen, verantwortlich. Die personenbezogenen Daten werden ausschliesslich zur Durchführung dieses Gewinnspiels verwendet. Die Adressdaten der Gewinnerin/des Gewinners werden durch die Hapimag erfasst und zum Versand des Gutscheins genutzt. Nach Einlösen des Gewinns werden sämtliche für das Gewinnspiel gespeicherte Daten von Nicht-Mitgliedern anonymisiert. Hapimag gibt keine Daten an Dritte weiter. Den Teilnehmenden stehen die gesetzlichen Auskunfts-, Änderungs- und Widerrufsrechte zu.

13. Dieses Gewinnspiel steht in keinerlei Verbindung zu Instagram und/oder Facebook. Das Gewinnspiel wird nicht von diesen gesponsert, unterstützt oder organisiert. Ansprechpartner und Verantwortlicher ist alleine die Hapimag. Die Empfängerin der bereitgestellten Daten ist Hapimag. Die Teilnehmenden können gegenüber den genannten Social-Media-Unternehmen keine Ansprüche geltend machen, die im Zusammenhang mit der Teilnahme am Gewinnspiel entstehen.

14. Hapimag schliesst, soweit gesetzlich zulässig, jegliche Haftung im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel aus. In Bezug auf die Einlösung der Gewinne gelten die in den Reservierungsbestimmungen genannte Konditionen diesen Teilnahmebedingungen vor.

15. Hapimag behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel jederzeit anzupassen, zu ändern oder abzubrechen, ohne dass hieraus Ansprüche der Teilnehmenden gegenüber Hapimag entstehen.

16. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Über das Gewinnspiel wird – ausser mit den Gewinnern – keine Korrespondenz geführt. Der Gewinn ist nicht übertragbar.

17. Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht unter Ausschluss der Regeln des internationalen Privatrechts. Der Gerichtsstand ist am Sitz der Hapimag AG in Zug (Schweiz). Diese Bestimmung sollen allenfalls für einen Teilnehmer zwingend anwendbare Verbraucherrechte nicht ausschliessen oder einschränken.

1. Das Gewinnspiel wird durch die Hapimag AG , Sumpfstrasse 18, CH–6312 Steinhausen, E-Mail: info@hapimag.com (“Hapimag”) veranstaltet.

2. Das Gewinnspiel von Hapimag wird vom 1. Juli 2024 (00:01 MEZ Uhr) bis 31. August 2024 (23:59 MEZ Uhr) durchgeführt.

3. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos. Es besteht keine Verpflichtung zu einem Vertragsabschluss. Eine bestehende Hapimag-Mitgliedschaft ist keine Voraussetzung für die Teilnahme.

4. Teilnahmeberechtigt sind nur natürliche Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Ausgeschlossen sind Mitarbeitende der Hapimag-Unternehmensgruppe. Jede Person kann mehrmals am Gewinnspiel teilnehmen. Hapimag ist berechtigt, Teilnehmende mit Pseudonym oder einer gefälschten Identität sowie bei Verdacht auf Manipulation des Gewinnspiels oder auf Verletzung der Teilnahmebedingungen vom Gewinnspiel auszuschliessen. In solchen Fällen können Gewinne auch nachträglich aberkannt und zurückgefordert werden.

5. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel werden diese Teilnahmebedingungen akzeptiert.

6. Gewinnberechtigt sind alle Personen, die teilnahmeberechtigt sind und innerhalb der unter Ziff. 2 angegebenen Zeitspanne folgende Schritte ausführen:

Folge uns auf [Facebook/Instagram] @hapimag_resorts
Poste dein Foto mit den Hashtags #hapimagfeeling
Markiere uns @hapimag_resorts auf dem Foto
Stelle sicher, dass dein Profil öffentlich ist.

Hinweis: Die öffentlichen Profile sind notwendig, damit wir deinen Beitrag sehen und berücksichtigen können.

7. Die Teilnehmenden dürfen kein lizenziertes oder anderswie geschütztes Material verwenden und müssen den Persönlichkeitsschutz anderer Personen respektieren. Die Teilnehmenden stellen Hapimag von allen Ansprüchen Dritter frei, die aufgrund der von den Teilnehmenden bereitgestellten Inhalte entstanden sind.

8. Unter allen Teilnehmern werden folgende drei Preise verlost:

1. Für einmalig drei Übernachtungen in einem Hapimag Resort deiner Wahl (je nach Verfügbarkeit), 2-Zimmer-Wohnung, der Hapimag Kategorie “Komfort” für max. 4 Personen im Wert von max. EUR 1000 (übernommen werden die direkten Kosten der Übernachtung, jedoch nicht für weitere Kosten, wie Transport/Essen/Aktivitäten/Parken).
2. 200 Euro Hapimag Gutschein (einsetzbar für eine Hapimag Buchung oder das Hapimag Angebot vor Ort)
3. 100 Euro Hapimag Gutschein (einsetzbar für eine Hapimag Buchung oder das Hapimag Angebot vor Ort)

9. Die Gutscheine sind 24 Monate ab Ausstelldatum gültig. Es gelten die während der Buchung gültigen Reservierungsbestimmungen von Hapimag.
Eine Barauszahlung des Gutscheins/Gewinns sowie die Rückerstattung/Ausbezahlung von nicht verwendeten Beträgen sind ausgeschlossen. Der Gutschein/Gewinn ist nicht kumulierbar und/oder übertragbar. Bei Fragen kontaktieren Sie die Hapimag Service Line unter 00800 3030 8080, alternativ +41 (58) 733 70 10 oder per E-Mail an gewinnspiel@hapimag.com.

10. Eine interne Jury von Hapimag, bestehend aus 3 Personen, wird bis zum 05. September 2024 über die Gewinner entscheiden. Die Gewinnerin/der Gewinner wird ausschliesslich mit direkter Nachricht auf Instagram/Facebook benachrichtigt. Die Gewinnerin/der Gewinner muss sich innerhalb von 10 Werktagen seit Datum der Nachricht an das Instagram-Profil @hapimag_resorts bzw. an das Facebook-Profil @hapimag AG mit Angabe seiner Adressdaten zurückmelden. Hapimag übernimmt für die Datenübermittlung keine Haftung. Hapimag gibt anschliessend bekannt, wie die Gewinnerin/der Gewinner weiter verfahren muss. Meldet sich die Gewinnerin/der Gewinner nicht innerhalb dieser Frist, verfällt der Anspruch auf den Gewinn und der Preis wird erneut unter den Teilnehmenden verlost.

11. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel treten die Teilnehmer übertragen die Teilnehmer sämtliche Rechte an den Posts, zugehörigen Bilder, Texten an die Hapimag, bzw. Treten die Rechte an diesen unwiderruflich an die Hapimag ab. Die Teilnehmer verzichten zudem auf ihr Recht, als Urheber der entsprechenden Materialien durch Hapimag genannt zu werden oder gegen deren Bearbeitung einzusprechen. Zudem willigen die Teilnehmer ein, dass der Name der Gewinnerin/des Gewinners gemeinsam mit den zugehörigen Posts, Bilder und Texte durch Hapimag in einem Post oder einer Story auf dem [Instagram/Facebook-Profil] von Hapimag erwähnt, repostet und veröffentlicht werden.

12. Folgende Daten werden für das Gewinnspiel erfasst und gespeichert: User-ID, IP-Adresse, Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Gewinnspiel-Beiträge und Instagram/Facebook-Benutzername. Für die Verarbeitung der im Rahmen dieses Gewinnspiels bekannt gegebenen personenbezogenen Daten ist die Hapimag AG, Sumpfstrasse 18, 6312 Steinhausen, verantwortlich. Die personenbezogenen Daten werden ausschliesslich zur Durchführung dieses Gewinnspiels verwendet. Die Adressdaten der Gewinnerin/des Gewinners werden durch die Hapimag erfasst und zum Versand des Gutscheins genutzt. Nach Einlösen des Gewinns werden sämtliche für das Gewinnspiel gespeicherte Daten von Nicht-Mitgliedern anonymisiert. Hapimag gibt keine Daten an Dritte weiter. Den Teilnehmenden stehen die gesetzlichen Auskunfts-, Änderungs- und Widerrufsrechte zu.

13. Dieses Gewinnspiel steht in keinerlei Verbindung zu Instagram und/oder Facebook. Das Gewinnspiel wird nicht von diesen gesponsert, unterstützt oder organisiert. Ansprechpartner und Verantwortlicher ist alleine die Hapimag. Die Empfängerin der bereitgestellten Daten ist Hapimag. Die Teilnehmenden können gegenüber den genannten Social-Media-Unternehmen keine Ansprüche geltend machen, die im Zusammenhang mit der Teilnahme am Gewinnspiel entstehen.

14. Hapimag schliesst, soweit gesetzlich zulässig, jegliche Haftung im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel aus. In Bezug auf die Einlösung der Gewinne gelten die in den Reservierungsbestimmungen genannte Konditionen diesen Teilnahmebedingungen vor.

15. Hapimag behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel jederzeit anzupassen, zu ändern oder abzubrechen, ohne dass hieraus Ansprüche der Teilnehmenden gegenüber Hapimag entstehen.

16. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Über das Gewinnspiel wird – ausser mit den Gewinnern – keine Korrespondenz geführt. Der Gewinn ist nicht übertragbar.

17. Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht unter Ausschluss der Regeln des internationalen Privatrechts. Der Gerichtsstand ist am Sitz der Hapimag AG in Zug (Schweiz). Diese Bestimmung sollen allenfalls für einen Teilnehmer zwingend anwendbare Verbraucherrechte nicht ausschliessen oder einschränken.

Hapimag AG | Sumpfstrasse 18 | 6312 Steinhausen | Schweiz | COB: Philipp Ries | Co-CEO`s: Hassan Kadbi & Silvan Odermatt
Eingetragen: Handelsregister Kanton Zug | Firmennr./UID: CHE-101.391.790 | MwSt.-Nr.: CHE-101.391.790 MWST
Service Line 00800 3030 8080 |
T +41 41 767 80 00 | F +41 58 733 70 90 | info@hapimag.com | www.hapimag.com

Teilnahmebedingungen 01.07.2024 | Sommer Gewinnspiel